Datalogic DS6300-100-011 Manual de instalación

DS6300Reference Manual

x GENERAL VIEW DS6300 Figure A - DS6300 Laser Safety Label Warning and Device Class Label Identification Label Service Cap Connector Pan

DS6300 REFERENCE MANUAL 84 9 9.4 READING DIAGRAMS 9.4.1 DS6300 Standard Model DS6300-100-0XX - Resolution: 0.20 mm/8 mils CONDITIONS Code = In

READING FEATURES 85 9DS6300-100-0XX - Resolution: 0.30 mm/12 mils 4 2 0 6 (in) 0 8 14 (in)10 12 16 180 20 25 30 35 40 45 50 55(cm)252015 100 (cm)

DS6300 REFERENCE MANUAL 86 9 DS6300-100-0XX - Resolution: 0.38 mm/15 mils 4 2 06 (in) 0 12 18 (in)14 16 20 220 30 35 40 45 50 55(cm)252015100 (

READING FEATURES 87 9DS6300-100-0XX - Resolution: 0.50 mm/20 mils 8 4 0 12 (in) 0 8 20 (in)12 16 24 280 20 30 40 50 60 70 80 90(cm)504030 200 (cm

DS6300 REFERENCE MANUAL 88 9 9.4.2 DS6300 Oscillating Mirror Model DS6300-105-0XX (oscillating mirror) - Resolution: 0.20 mm/8 mils 4 2 0 6 (in

READING FEATURES 89 9DS6300-105-0XX (oscillating mirror) - Resolution: 0.30 mm/12 mils 4 2 0 6 (in) 0 8 14 (in)10 12 16 180 20 25 30 35 40 45 50

DS6300 REFERENCE MANUAL 90 9 DS6300-105-0XX (oscillating mirror) - Resolution: 0.38 mm/15 mils 4 2 06 (in) 0 10 16 (in)12 14 18 200 25 30 35 40

READING FEATURES 91 9DS6300-105-0XX (oscillating mirror) - Resolution: 0.50 mm/20 mils Focus Position = 60 8 4 0 12 (in) 504030 200 (cm) 10-10-20-3

DS6300 REFERENCE MANUAL 92 9 9.4.3 DS6300 with GFX-60 DS6300 with GFX-60 - Resolution: 0.20 mm/8 mils Figure 111 – GFX-60 0.20 mm / 8 mils Readin

READING FEATURES 93 9DS6300 with GFX-60 - Resolution: 0.50 mm/20 mils Figure 113 - GFX-60 0.50 mm / 20 mils Reading Diagram Note: 0 value on the X

xi DS6300 Figure B - DS6300 Oscillating Mirror Version Laser Safety Label1Laser Beam Output Window2 Figure C – Display and Keypad Panel

DS6300 REFERENCE MANUAL 94 10 10 MAINTENANCE 10.1 CLEANING Clean the laser beam output window periodically for correct operation of the scanner (

MAINTENANCE 95 10The ASR procedure restores only a part of the system parameters: common slave parameters (Code Selection and Reconstruction). The Ma

DS6300 REFERENCE MANUAL 96 11 11 TROUBLESHOOTING NOTE Before contacting your local Datalogic office or Datalogic Partner or ARC, it is suggested

TROUBLESHOOTING 97 11TROUBLESHOOTING GUIDE Problem Suggestion On Line Mode and Serial On Line Mode: the reader does not respond correctly to the expec

DS6300 REFERENCE MANUAL 98 11 TROUBLESHOOTING GUIDE Problem Suggestion How do I obtain my units’ serial numbers?  The device serial number is prin

TECHNICAL FEATURES 99 1212 TECHNICAL FEATURES ELECTRICAL FEATURES Supply Voltage 15 to 30 Vdc Power Consumption 15 W typical 1.3 to 0.5 A max. (

DS6300 REFERENCE MANUAL 100 12 SOFTWARE FEATURES Readable Codes Interleaved 2/5 Code 39 Standard Codabar Code 128 GS1-128 (ex EAN 128) Code 93 (sta

ALTERNATIVE LAYOUTS 101 AA ALTERNATIVE LAYOUTS POINT-TO-POINT Using a Point-to-Point layout, the data is transmitted on the Main interface as well

DS6300 REFERENCE MANUAL 102 A Fieldbus Models In this case no External Trigger is used and the CBX100/CBX500 only passes power to the reader. The D

ALTERNATIVE LAYOUTS 103 AID-NET™ GATEWAY The CBX800 Gateway can be used to integrate a DS6300 reader into a high speed ID-NET™ network consisting of

xii Figure D – Connector Panel for Master/Slave Models Main/Aux. Interface 25-pin D-Sub male connector 1 Lonworks 9-pin male connector2 Lonworks

DS6300 REFERENCE MANUAL 104 A PASS THROUGH When Pass Through is activated on the Auxiliary interface, the DS6300 reader can be integrated in a netw

ALTERNATIVE LAYOUTS 105 A 1 2 Main Serial Interface Auxiliary Serial Interface * P.S. (Presence Sensor) connected to Input 1 (External Trigger/PS

DS6300 REFERENCE MANUAL 106 A Figure 120 – RS232 Master/Slave for DS6300 Master/Slave Models Figure 121 – RS232 Master/Slave for DS6300 Field

ALTERNATIVE LAYOUTS 107 AMULTIPLEXER The Multiplexer connection is used to integrate a DS6300 slave reader in a Multidrop network consisting of diffe

108 GLOSSARY ACR™ 4 Each version of the base has the powerful code reconstruction technology (ACR™ 4). The new fourth generation ACR™ considerabl

109 Multidrop Line A single communications circuit that interconnects many stations, each of which contains terminal devices. See RS485. Parameter A

110 INDEX A Accessories, 7 ACR™ 4, 81 Alternative Layouts, 101 Auxiliary RS232 Interface, 27, 43 C CBX Electrical Connections, 20 CE Compliance, i

111 R Reading Diagrams, 84 DS6300 with GFX-60, 92 Oscillating Mirror Models, 88 Standard Models, 84 Reading Features, 79 Reference Documentation, vi

DECLARATION OF CONFORMITY EC-008 Rev.: 5 Pag.: 1 di 1 Datalogic Automation S.r.l. Via Lavino 2

www.automation.datalogic.com

xiii Figure G – Connector Panel for DeviceNet Models Main/Aux. Interface 26-pin D-Sub male connector 1 DeviceNet 5-pin male connector 2 Lonworks 9

xiv GUIDE TO INSTALLATION POINT-TO-POINT INSTALLATION The following can be used as a checklist to verify all the necessary steps to complete ins

xv MASTER/SLAVE LONWORKS INSTALLATION The following can be used as a checklist to verify all the steps necessary to complete installation of the DS6

xvi 8) Perform the External Memory Backup Procedure for system backup purposes (see par. 10.2). For backward compatibility you can perform the ASR

INTRODUCTION 1 11 INTRODUCTION 1.1 PRODUCT DESCRIPTION The DS6300 is a high performance laser scanner in a complete range of industrial bar code re

DS6300 REFERENCE MANUAL 2 1 1.2 APPLICATIONS The DS6300 barcode reader is specifically designed for industrial applications and for all cases requi

INTRODUCTION 3 1Feature Benefit Energy Saving  A software parameter group which allows management of the energy saving feature. In particular, it al

Datalogic Automation Srl Via Lavino, 265 40050 - Monte S. Pietro Bologna - Italy DS6300 Reference Manual Ed.: 10/2012

DS6300 REFERENCE MANUAL 4 1 to the most inclined or external laser line, so that all other laser lines assure more than 10° Skew. This avoids the di

INTRODUCTION 5 1By configuring the oscillating speed up to the maximum value of 19 Hz, raster emulation can be performed for reading fast moving objec

DS6300 REFERENCE MANUAL 6 1 1.5 INDICATORS The DS6300 has three LEDs on the Display and Keypad panel. The indicators have the following functions:

INTRODUCTION 7 15) Use the ▲ (up arrow) or ▼ (down arrow) key to select the “Exit” item, then press the ENT (enter) key to confirm. Repeat this step a

DS6300 REFERENCE MANUAL 8 1 Name Description Part Number Software Management Datalogic WebSentinel-005 Supervisor (up to 5 arrays) 93A101014

INSTALLATION 9 22 INSTALLATION To install the system follow the given procedure: 1. Select the mounting location for DS6300; 2. Mount the DS6300 s

DS6300 REFERENCE MANUAL 10 2 2.2 MECHANICAL MOUNTING 2.2.1 Mounting the Scanner The DS6300 reader can be positioned and installed in the best way

INSTALLATION 11 2The following diagrams give the overall dimensions of the reader standard model, oscillating mirror model and mounting brackets. They

DS6300 REFERENCE MANUAL 12 2 3.350.652.361.183.902.724.112.504.344.012.204.484.457.08mminch30608516.5104.563.5699911311456110.3102180 Figure 10 - DS

INSTALLATION 13 22.2.2 Mounting the Scanner with Accessories The following accessories allow installing the DS6300 reader in the most suitable posit

iii CONTENTS REFERENCES ...vi Reference Do

DS6300 REFERENCE MANUAL 14 2 The FBK-6000 is a fast bracket kit allowing a quick and easy mounting of the scanner on the ST-237 bracket. First, it

INSTALLATION 15 22.2.3 Mounting the Scanner with GFX-60 The GFX-60 is an accessory X-pattern mirror for the DS6300 Series Scanners. The following pr

DS6300 REFERENCE MANUAL 16 2 6. Mount the scanner at an angle of 16°, as indicated in figure below, in order to obtain an angle of 90° between the

INSTALLATION 17 22.3 POSITIONING THE SCANNER The DS6300 reader is able to decode moving barcode labels at a variety of angles, however significant an

DS6300 REFERENCE MANUAL 18 2 The Tilt angle is represented by the value T in Figure 20. Figure 20 - "Tilt" Angle 2.3.1 16° Skew Posi

INSTALLATION 19 22.3.2 45° Skew Positioning The DS6300 scanner is mounted on the ST-210 90° mounting bracket (see Figure 11). By adjusting the mount

DS6300 REFERENCE MANUAL 20 3 3 CBX ELECTRICAL CONNECTIONS Each scanner model has the following connectors: Scanner Model Connectors Master/Slav

CBX ELECTRICAL CONNECTIONS 21 3The table below gives the pinout of the CBX100/500 terminal block connectors. Use this pinout when the DS6300 reader is

DS6300 REFERENCE MANUAL 22 3 NOTE To avoid electromagnetic interference when the scanner is connected to a CBX connection box, verify the jumper p

CBX ELECTRICAL CONNECTIONS 23 33.2.1 RS232 Interface The main serial interface is used in this case for point-to-point connections; it handles commun

iv 4 CUSTOM CABLE ELECTRICAL CONNECTIONS ...36 4.1 Power Supply...

DS6300 REFERENCE MANUAL 24 3 3.2.2 RS485 Full-Duplex Interface The RS485 full-duplex (5 wires + shield) interface is used for non-polled communicat

CBX ELECTRICAL CONNECTIONS 25 33.2.3 RS485 Half-Duplex Interface NOTE This interface is provided for backward compatibility. We recommend using the

DS6300 REFERENCE MANUAL 26 3 #1#0(up to 31)ScannerScannerScannerSlaveSlaveSlaveMain InterfaceRS232/RS485HOSTMultidrop GNDShieldMultidrop -Multidrop

CBX ELECTRICAL CONNECTIONS 27 33.3 AUXILIARY RS232 INTERFACE The auxiliary serial interface is used exclusively for RS232 point-to-point connections

DS6300 REFERENCE MANUAL 28 3 3.4 INPUTS There are four optocoupled polarity insensitive inputs available on the scanner: Input 1 (External Trigger/

CBX ELECTRICAL CONNECTIONS 29 3The driving logic of the input signals may be powered, for convenience, with the voltage supply at the CBX terminal blo

DS6300 REFERENCE MANUAL 30 3 INPUT 2 (ENCODER) CONNECTIONS USING DS6300 POWER (red)(whi te)OEK-1 Encoder (PNP) (black) Figure 36 - OEK-1 Encoder P

CBX ELECTRICAL CONNECTIONS 31 3 NOTE Terminal pins I34B are common to both inputs 3 and 4 and therefore these inputs cannot be driven by opposite pol

DS6300 REFERENCE MANUAL 32 3 3.4.1 Code Verifier If the DS6300 is used as a Code Verifier, the verifier code can be configured in software through

CBX ELECTRICAL CONNECTIONS 33 3The function of each output can be defined by the user (No Read, Right, Wrong, etc.). Refer to the Genius™ Help On Line

v 11 TROUBLESHOOTING ...96 12 TECHNICAL FEATURES...

DS6300 REFERENCE MANUAL 34 3 OUTPUT 1 and 2 CONNECTIONS USING EXTERNAL POWER Output Device Power Reference OutputSignal Output Device Figure 46 -

CBX ELECTRICAL CONNECTIONS 35 3OUTPUT 3 CONNECTIONS USING EXTERNAL POWER (CBX500 Only) Output Signal External Device Power or Ground Reference Figu

DS6300 REFERENCE MANUAL 36 4 4 CUSTOM CABLE ELECTRICAL CONNECTIONS Each scanner model has the following connectors: Scanner Model Connectors Ma

CUSTOM CABLE ELECTRICAL CONNECTIONS 37 4The details of the connector pins are indicated in the following table: 14 1 2513 10191189 26 Figure 51 - 2

DS6300 REFERENCE MANUAL 38 4 4.1 POWER SUPPLY The supply voltage for correct operation of the scanner must be between 15 and 30 VDC. The max. power

CUSTOM CABLE ELECTRICAL CONNECTIONS 39 44.2.1 RS232 Interface The main serial interface is used for communication with the Host computer and allows b

DS6300 REFERENCE MANUAL 40 4 4.2.2 RS485 Full-Duplex Interface The RS485 full-duplex (5 wires + shield) interface is used for non-polled communicat

CUSTOM CABLE ELECTRICAL CONNECTIONS 41 44.2.3 RS485 Half-Duplex Interface NOTE This interface is provided for backward compatibility. We recommend u

DS6300 REFERENCE MANUAL 42 4 Figure 59 – DS6300 Multidrop Connection to a Multiplexer

CUSTOM CABLE ELECTRICAL CONNECTIONS 43 44.3 AUXILIARY INTERFACE The auxiliary serial interface is used exclusively for RS232 point-to-point connectio

vi REFERENCES REFERENCE DOCUMENTATION The documentation related to the DS6300 management is listed below:  CBX100/CBX500 Installation Manuals

DS6300 REFERENCE MANUAL 44 4 the same value which usually corresponds to 5 ms when using a photoelectric sensor, while I2 is set to 500 s when this

CUSTOM CABLE ELECTRICAL CONNECTIONS 45 4INPUT 1 - 2 CONNECTIONS USING EXTERNAL POWER E XTE RN AL TRIGGE R/E NCODER DS6300 + 5V A/BVext B/AV~ ~ + -

DS6300 REFERENCE MANUAL 46 4 INPUT 3 - 4 CONNECTIONS USING EXTERNAL POWER EXTERNAL DEVICEDS6300I3A VextGround V+ 5V ~~+ -GroundVI4A + 5V ~~+-I34B

CUSTOM CABLE ELECTRICAL CONNECTIONS 47 4Output 3 has different electrical features. It is a bi-directional solid state relay with built-in current lim

DS6300 REFERENCE MANUAL 48 4 DS6300 USER INTERFACEVext 100 Vdc maxA/BB/A Figure 68 – Output 3 Interface The command signals are filtered and gene

LONWORKS CONNECTIONS 49 55 LONWORKS CONNECTIONS CAUTION Do not connect an RS232 port to the 9-pin Lonworks Connector. This may damage your Laptop P

DS6300 REFERENCE MANUAL 50 5 5.1 NETWORK TERMINATION When building a Lonworks system the network must be properly terminated by positioning the BT-

LONWORKS CONNECTIONS 51 5The following diagram represents the connection between a DS6300 working as master and a DS6300 working as a slave reader. T

DS6300 REFERENCE MANUAL 52 5 The diagram below represents the termination of a DS6300 (Master/Slave model) working as master by means of the BT-6000

FIELDBUS CONNECTIONS 53 66 FIELDBUS CONNECTIONS 6.1 ETHERNET INTERFACE This connector is only available for DS6300 Ethernet models and allows the E

vii COMPLIANCE ELECTRICAL SAFETY This product conforms to the applicable requirements contained in the European Standard for electrical safety EN-

DS6300 REFERENCE MANUAL 54 6 6.2 ETHERNET INTERFACE (OLDER MODELS) The RJ45 connector is only available for older DS6300 Ethernet models and allow

FIELDBUS CONNECTIONS 55 6The Ethernet interface can be used for TCP/IP communication with a remote or local host computer by connecting the scanner to

DS6300 REFERENCE MANUAL 56 6 6.3 DEVICENET INTERFACE NOTE When using DeviceNet, the Main serial interface is disabled and must not be physically c

FIELDBUS CONNECTIONS 57 66.4 PROFIBUS INTERFACE The 9-pin Profibus female connector (white) is only available in the DS6300 Profibus model and allows

DS6300 REFERENCE MANUAL 58 7 7 TYPICAL LAYOUTS DS6300 scanners are mainly designed to work together on a high performance Lonworks sub-network to

TYPICAL LAYOUTS 59 7 NOTE For some DS6300 Lonworks Network layouts, power is propagated through the 9-pin scanner connectors. A specific jumper settin

DS6300 REFERENCE MANUAL 60 7 The following image shows a system consisting of five readers (mixed 8K and 6K) where the external signals (trigger, en

TYPICAL LAYOUTS 61 77.1.2 Multidata Network In this layout, one master and up to 7 DS6300 slave readers have their own P.S. and therefore multiple re

DS6300 REFERENCE MANUAL 62 7 7.1.3 Fieldbus Networks The Fieldbus models (Ethernet, DeviceNet, or Profibus) offer connectivity without any converte

TYPICAL LAYOUTS 63 7 NOTE To interface DS6300 scanners to other Host types (Fieldbus and non-Fieldbus), use the CBX800 Gateway with Host Interface Mo

viii Warning labels indicating exposure to laser light and the device classification are applied onto the head of the scanner (Figure A): AVOID E

DS6300 REFERENCE MANUAL 64 8 8 SOFTWARE CONFIGURATION 8.1 GENIUS™ INSTALLATION Genius™ is a new Datalogic scanner configuration tool providing se

SOFTWARE CONFIGURATION 65 8After defining the parameter values the following window appears allowing to complete the reader configuration as follows:

DS6300 REFERENCE MANUAL 66 8 On Line Operating Mode Figure 91 - On Line Mode Selection This operating mode causes the reader to be connected to a

SOFTWARE CONFIGURATION 67 88.2.2 Genius™ Network Setup Through Master Network Setup allows configuring your Local Lonworks Network through the Maste

DS6300 REFERENCE MANUAL 68 8 The following dialog box appears asking whether to send the configuration to the Local Device or not: 2. Click the

SOFTWARE CONFIGURATION 69 83. Then, proceed with the network setup by using one of the icons available on the Tool Bar according to the procedure to

DS6300 REFERENCE MANUAL 70 8 Network Wizard Before performing this procedure, a Lonworks address must be assigned to each slave scanner. The most p

SOFTWARE CONFIGURATION 71 82. If desired, select a slave scanner within the "Current Devices" area and click on the icon (or select the &qu

DS6300 REFERENCE MANUAL 72 8 8.2.3 Alternative Slave Address Assignment As alternatives to Network Setup through the Master, each Slave scanner can

SOFTWARE CONFIGURATION 73 88.3.1 Genius™ Shortcuts for Network Configuration Once the Network Setup is structured in Genius and the Master is configu

ix CE COMPLIANCE Warning: This is a Class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may

DS6300 REFERENCE MANUAL 74 8 It is possible to Paste, Send or Load configurations simultaneously1 to a selected number of devices by clicking the re

SOFTWARE CONFIGURATION 75 88.4 PARAMETER DEFAULT VALUES The following table contains the list of the factory default settings for the DS6300. Genius

DS6300 REFERENCE MANUAL 76 8 Parameter Default Setting Reading Parameters Beam Shutter Disabled Overflow Start Ratio 5 Overflow Stop Ratio 5 Rea

SOFTWARE CONFIGURATION 77 8Parameter Default Setting Parameters Auxiliary Serial Port Search for CBX BM100 at Device Startup Enabled (checked) Data

DS6300 REFERENCE MANUAL 78 8 Parameter Default Setting Diagnostics PackTrack Debug Message Tx Disabled (unchecked) Enable Checked Conveyor Info N

READING FEATURES 79 99 READING FEATURES 9.1 FOCUS ADJUSTMENT The DS6300 provides a manual adjustment of the optics to optimize the reading performa

DS6300 REFERENCE MANUAL 80 9 Display Visualization The first line of the display shows the read code and Good Read percentage. Possible suspending c

READING FEATURES 81 99.2 ADVANCED CODE RECONSTRUCTION (ACR™ 4) The traditional way of barcode reading could be called “Linear Reading”. In this case

DS6300 REFERENCE MANUAL 82 9 The decoder will be able to read the label with a tilt angle between +  max and -  max as shown in the following figu

READING FEATURES 83 9 Minimum Code Height for ACR Reading (mm) 45° 30° Conveyor Speed (m/s) 0.5 1 1.5 2 2.5 3 0.5 1 1.5 2 2.5 3 0.25 9 10 12 14 16